Nederlands
English
Deutsch
polski

Junior Specialist Nederlandse vertalingen

€17,04
Vacature nummer: 2025-46526
  • • Fulltime
  • • Rotterdam
  • • HBO

Vacature informatie

Als specialist Nederlandse content zorg jij ervoor dat productpagina’s foutloos en prettig leesbaar zijn. Je controleert teksten, signaleert inconsistenties en zorgt dat de inhoud voldoet aan de richtlijnen. Samen met collega’s in Rotterdam bewaak je de kwaliteit en lever je snel en zorgvuldig werk.
Je gaat onder andere:

  • Teksten controleren op spelling, grammatica en stijl
  • Controleren of de opmaak klopt en consequent is
  • Problemen signaleren en verbeteringen doorvoeren volgens richtlijnen
  • Gestructureerd werken om deadlines te halen
  • Overleggen met collega’s om de kwaliteit te waarborgen

Lees meer...
Salaris
€17,04
Dienstverband
Fulltime
Opleiding
HBO
Locatie
Rotterdam
Contracttype
Tijdelijk

Over de functie

Als specialist Nederlandse content zorg jij ervoor dat productpagina’s foutloos en prettig leesbaar zijn. Je controleert teksten, signaleert inconsistenties en zorgt dat de inhoud voldoet aan de richtlijnen. Samen met collega’s in Rotterdam bewaak je de kwaliteit en lever je snel en zorgvuldig werk.
Je gaat onder andere:
  • Teksten controleren op spelling, grammatica en stijl
  • Controleren of de opmaak klopt en consequent is
  • Problemen signaleren en verbeteringen doorvoeren volgens richtlijnen
  • Gestructureerd werken om deadlines te halen
  • Overleggen met collega’s om de kwaliteit te waarborgen

Wat we je bieden

Bij ons krijg je niet alleen een tijdelijk project, maar ook:
  • Een vast uurloon van €17,04
  • Een tijdelijk contract van ca. 2 maanden (40 uur per week)
  • Startdatum: dinsdag 9 september, met interviewdag op maandag 8 september
  • Reiskostenvergoeding van €0,23 per km of volledige OV-vergoeding
  • Een internationale werkomgeving met informele en collegiale sfeer

Functie-eisen

Wij zoeken kandidaten die snel kunnen starten en nauwkeurig werken. Verder vragen wij:
  • Uitstekende beheersing van het Nederlands in geschrift en communicatief vaardig in het Engels
  • Je hebt HBO werk- en denkniveau (ervaring als copywriter of een afgeronde opleiding in vertalen, Nederlandse taal o.i.d. is een pre)
  • Je bent zorgvuldig, hebt oog voor detail en ziet snel verbeterpunten
  • Ervaring met redigeren, vertalen of administratieve controle is een pre
  • Je bent vanaf 9 september 100% beschikbaar om op kantoor in Rotterdam te werken

Over het bedrijf

Je gaat werken bij een grote internationale online retailer die klanten helpt met een breed aanbod van producten, van dagelijkse boodschappen tot huishoudelijke artikelen. Vanuit Rotterdam worden zowel Nederlandse als internationale klanten bediend. Betrouwbaarheid, gemak en slimme technologie staan daarbij centraal.

Op de werkvloer heerst een open en informele sfeer. Je komt in een hecht en divers team terecht waar samenwerking en plezier belangrijk zijn. Nieuwe ideeën zijn welkom en er is volop ruimte om je te ontwikkelen. Formele kleding is niet nodig: je kunt hier gewoon jezelf zijn.

Wij geloven in gelijke kansen en onze vacatures staan voor iedereen open.

Vul het sollicitatieformulier in

Schrijf je in voor arbeidsbemiddeling en solliciteer gericht op deze vacature.

Bedoelde je ?
Voer een geldig telefoonnummer in. Bijvoorbeeld +31612345678, 0031612345678 of 0612345678.
Voer een geldige Nederlandse postcode in die bestaat uit vier cijfers, een spatie en twee letters. Bijvoorbeeld 0000 AA.
Upload hier jouw CV. Dit is je visitekaartje voor ons én voor opdrachtgevers waar we je voorstellen. Je kunt een foto opnemen op je CV, maar als je dit niet doet heeft dit geen negatieve gevolgen voor je sollicitatie. Als je een foto opneemt in je CV dan geef je Start People - én de bedrijven die horen bij RGF Staffing the Netherlands - toestemming om deze te verwerken en te verstrekken aan (potentiële) opdrachtgevers.
Jouw gegevens worden gebruikt voor arbeidsbemiddeling, dit vindt deels geautomatiseerd plaats. In ons privacy statement kun je nalezen hoe wij jouw gegevens verwerken.

Wist je dat...

Wij jou persoonlijk begeleiden in jouw zoektocht!

Weet je nog niet precies wat je wilt gaan doen maar wil je daar graag in begeleid worden? Meld je dan nu aan en wij gaan je persoonlijk helpen!

Ook al gekeken naar deze vacatures?

Bekijk snel onze nieuwste vacatures op de website en wellicht vind jij wel direct jouw droombaan!